jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由吾读文学网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
奉命惟谨 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
天之骄子 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
牛口之下 借指卑下的地位。
今来古往 犹古往今来。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
变态百出 形容事物形态变化之多。
久假不归 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音