一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
推荐成语
- 灯蛾扑火(意思解释)
- 门当户对(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 有权有势(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
- 荡然无余(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 识时务者为俊杰(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
- 振聋发聩(意思解释)
- 有机可乘(意思解释)
- 滥用职权(意思解释)
- 一时无两(意思解释)
- 不好意思(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 满天星斗 | 星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 轮焉奂焉 | 形容房屋高大众多。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 玩世不恭 | 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 夫唱妇随 | 唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据；不可靠。信口：随口；开河：指说话时嘴唇张合。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |