首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)

基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)

字义分解

推荐成语

※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由吾读文学网提供。

相关成语

成语 解释
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
青山绿水 泛称美好山河。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
废书而叹 因有所感而停止读书。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
白首之心 老年时的壮志。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。