笑里藏刀
意思解释
基本解释形容对人外表和气；内心却十分阴险毒辣。藏：隐藏。
出处《旧唐书 李义府传》：“既处权要，欲人附己，微忤意者，辄加倾陷。故时人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦谓之‘李猫’。”
例子他把我丕的来药倒，烟生七窍，冰浸四稍，谁承望笑里藏刀，眼见的丧荒郊。（元 孟汉卿《魔合罗》第二折）
基础信息
拼音xiào lǐ cáng dāo
注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
繁体笑裏藏刀
正音“藏”，不能读作“zàng”。
感情笑里藏刀是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“里”，不能写作“礼”。
辨析见“口蜜腹剑”。
谜语讽刺荆轲刺秦王
近义词口是心非、佛口蛇心
反义词推心置腹、心口不一
英语a smile of treachery
俄语на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）
日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している
德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）
法语sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）
字义分解
推荐成语
- 改俗迁风(意思解释)
- 径情直遂(意思解释)
- 坚强不屈(意思解释)
- 吉星高照(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 聋者之歌(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 孜孜以求(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 别有用心(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 齿牙为祸 | 齿牙：比喻谗言。指谗言拨弄，造成灾祸。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 物尽其用 | 各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。 |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |