zuǒyòuwéinán

左右为难


左右为难 (一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口 ) 是一个汉语成语,歇后语是一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口,左右为难是中性词。。。。

左右为难

拼音语读音

拼音zuǒ yòu wéi nán

怎么读

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ

繁体左右為難

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


※ 成语左右为难的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(左右为难)相关的成语:
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
语短情长 语言简短,情意深长。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
黑天半夜 指深更半夜。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
共为唇齿 比喻互相辅助。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
天下为一 一:统一。指国家统一
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语