生吞活剥
意思解释
基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法；或囫囵吞枣、食而不化。
出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》：“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云：‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’”
例子他们从欧美日本回来，只知生吞活剥地谈外国。（毛泽东《改造我们的学习》）
基础信息
拼音shēng tūn huó bō
注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ
繁体生吞活剝
正音“剥”，不能读作“bāo”。
感情生吞活剥是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语、定语；含贬义。
辨形“剥”，不能写作“播”。
辨析见“生搬硬套”。
谜语茹毛饮血
近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯
反义词融会贯通、举一反三
英语swallow sth. raw and whole
俄语воспринимáть не критически
日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること
法语avaler complètement qch. de tout cru
字义分解
推荐成语
- 只争朝夕(意思解释)
- 五花大绑(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 声驰千里(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
- 倒悬之急(意思解释)
- 金蝉脱壳(意思解释)
- 超凡入圣(意思解释)
- 搬起石头砸自己的脚(意思解释)
- 惊惶失措(意思解释)
- 政通人和(意思解释)
- 不言而喻(意思解释)
- 不择手段(意思解释)
- 墨汁未干(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 地地道道 | 真正的，够标准的。 |
| 李代桃僵 | 僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 |
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远，月夜倍增思念的典故。 |
| 绰有余裕 | 形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 爱才如渴 | 才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 尽诚竭节 | 诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 息息相关 | 息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |