首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?

基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.

字义分解

推荐成语

※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由吾读文学网提供。

相关成语

成语 解释
回心转意 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
将伯之呼 指求人帮助。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
手不释书 犹手不释卷。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。
惊惶失措 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。
丹书铁契 丹书:用朱砂写字;铁契:用铁制的凭证。古代帝王赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。文凭用丹书写铁板上,故名。
以身作则 身:自身;则:准则;榜样。用自己的行动做出榜样。
心猿意马 形容心思不定;好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。
好学不倦 倦;厌倦。爱好学习;从不厌倦。
蛮不讲理 蛮:野蛮;粗暴。态度蛮横;不讲道理。