汗流浃背
意思解释
基本解释浃：湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》：“操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。”
例子在劳动竞赛中，大家干得汗流浃背。
基础信息
拼音hàn liú jiā bèi
注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ
繁体汗流浹背
正音“浃”，不能读作“jiá”；“背”，不能读作“bēi”。
感情汗流浃背是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；指满身大汗。
辨形“汗”，不能写作“汉”；“浃”，不能写作“挟”。
辨析汗流浃背和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浃背是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。
近义词挥汗如雨、汗如雨下
反义词冰天雪地、滴水成冰
英语sweat all over
俄语пот льётся градом
日语汗だく
德语in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）
法语ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）
字义分解
推荐成语
- 混世魔王(意思解释)
- 不敢苟同(意思解释)
- 一钱太守(意思解释)
- 高屋建瓴(意思解释)
- 自强不息(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 各尽所能，按劳分配(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 烟消云散(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
- 牛星织女(意思解释)
- 步步深入(意思解释)
- 钜学鸿生(意思解释)
- 援笔立就(意思解释)
- 英雄所见略同(意思解释)
- 尔虞我诈(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 短褐不全 | 短褐：粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 己之所不安，勿施于人 | 施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 母夜叉 | 比喻凶悍的妇女。 |
| 强人所难 | 强：勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。 |
| 成己成物 | 自身有所成就，也要使自身以外的一切有所成就。 |