重蹈覆辙
意思解释
基本解释重：再一次；蹈：踏上；覆：翻倒；辙：车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训；重犯过去的错误。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》：“今不虑前事之失，复循覆车之轨。”
例子要从失败中吸取教训，以免重蹈覆辙。
基础信息
拼音chóng dǎo fù zhé
注音ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ
繁体重蹈覆轍
正音“重”，不能读作“zhòng”。
感情重蹈覆辙是中性词。
用法动宾式；作谓语、宾语；用于劝说、希望和警告的场合。
辨形“重”，不能写作“从”；“覆”，不能写作“复”。
谜语车同轨
近义词蹈其覆辙、重蹈前辙
反义词前车之鉴、前车可鉴
英语repeat the mistake of
日语前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む，二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
德语ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten（den alten Fehler wiederholen）
法语retomber dans ses vieilles ornières（suivre la voie erronée d'un autre）
字义分解
推荐成语
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 假公济私(意思解释)
- 自我批评(意思解释)
- 酒囊饭袋(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
- 坑坑洼洼(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 及时应令 | 与季节时令相适应。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩，谨慎胆小的样子。 |
| 金屋藏娇 | 金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 狐死首丘 | 首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |